dimanche 10 septembre 2017

Agriculteurs tués dans la bataille des droits fonciers au Pérou








Les victimes ont été la cible d'une bande criminelle voulant utiliser leurs terres pour la culture lucrative de l'huile de palme, selon les dirigeants indigènes locaux. Six agriculteurs ont été abattus par une bande criminelle qui voulait s'emparer de leurs fermes afin de se développer sur le lucratif commerce de l'huile de palme, selon les dirigeants indigènes amazoniens au Pérou .



Les dirigeants locaux de la région centrale de l'Amazonie d'Ucayali disent que les victimes ont été la cible vendredi dernier parce qu'elles avaient refusé d'abandonner leurs terres.Un rapport de police vu par le Gardien indique comment les corps des agriculteurs ont été trouvés tôt samedi dans un ruisseau près du hameau de Bajo Rayal où les hommes vivaient. "C'était une embuscade nocturne. Ils les ont liés par leurs mains et leurs pieds, puis ils les ont tués et les ont jetés dans une rivière ", a déclaré Robert Guimaraes, président de la fédération indigène locale Feconau, par téléphone au Guardian.
Le rapport de la police indique que la plupart des hommes avaient reçu des coups de fusil au cou et au moins un a été trouvé lié par les mains et les pieds. Un témoin a déclaré à la police que les victimes avaient été attaquées par 40 hommes armés aux visages couverts. "Nous avons reçu des menaces de mort du même groupe de traite des terres ", a déclaré Guimaraes. "Nous avons peur pour nos familles et nous demandons à l'État de nous protéger".
"Ces paysans ont payé le prix de l'inaction de l'État et des autorités locales dans la lutte contre le trafic terrestre", at-il ajouté, avertissant que la communauté voisine de Santa Clara de Uchunya avait également été menacée par des trafiquants de terres. Guimaraes a accusé l'autorité agricole locale de distribuer des titres fonciers faussés et a déclaré qu'elle portait également «la responsabilité directe» du crime. Une enquête locale allègue que les anciens fonctionnaires ont entamé la falsification des titres fonciers qui ont ensuite été vendus au plus offrant. "Tout indique que les membres du gouvernement régional sont impliqués dans la traite des terres", a déclaré Jose Luis Guzmán, un procureur environnemental dans une région amazonienne en proie à une exploitation forestière illégale.
Julia Urrunaga, directrice du Pérou pour l'Environmental Investigation Agency(EIA), a déclaré: "Le manque de clarté et de cohérence du titrage des terres dans l'Amazonie péruvienne a longtemps été une bombe pour les conflits sociaux violents". Après quatre années d'enquête sur l'accaparement des terres et les projets à grande échelle d'agri-business, l'EIE a découvert "le chaos, les abus, les violations des droits des communautés autochtones et locales ainsi que les violations des lois environnementales et forestières", a déclaré Urrunaga. "Tout cela en toute impunité dans un environnement dominé par la corruption qui finit par favoriser les investisseurs à grande échelle", a t-elle ajouté.
Les observateurs craignent que l'émergence de l'huile de palme alimentera une nouvelle poussée de l'accaparement des terres, de la violence et de la déforestation. Pourtant, le gouvernement péruvien encourage l'expansion, affirmant que sa culture ne menace pas les forêts. Lors d'un sommet des Nations Unies sur le changement climatique en septembre 2014, le Pérou a signé un accord de 300 millions de dollars (191 millions de livres) avec la Norvège pour arriver à une déforestation zéro d'ici 2021.
Plus de 120 défenseurs de l'environnement et des terres ont été tués dans le monde en 2017, avec beaucoup de décès liés à la déforestation et à l'industrie.

Traduction d'après l'article original :

1 commentaire:

  1. Harrah's Casino, Casino & Resort Las Vegas - Mapyro
    Las Vegas 포천 출장샵 Blvd South Las 김천 출장샵 Vegas, NV 89109. Directions · (702) 770-7000. Call Now · More 부산광역 출장마사지 Info. Hours, Accepts Credit 이천 출장안마 Cards, 제천 출장안마 Accepts

    RépondreSupprimer